jueves, 17 de febrero de 2011

Van Gogh: painted with words

Lo sé, no soy capaz de mantener una promesa hecha por escrito en un sitio público y a la vista de todo el mundo (lo digo porque el prota es Benedict Cumberbatch, mi actor favorito en este momento), pero es que Van Gogh me encanta y hacía un tiempo que quería ver esta peli/documental. Y gracias a Diana por pasarme los subtítulos! Sin ellos no me hubiese enterado de algunas cosas.

Ahora me explico un poco. Básicamente en este pseudo documental se nos muestra esa parte de la vida de Van Gogh que todos (o casi todos) conocemos: su época adulta, esa marcada por la "locura" en la que fue capaz de crear obras tan conocidas como "Los Girasoles"

o "Noche estrellada" entre otras muchas,

pero esa época en la que casi nadie sabe que sufrió por él y por los demás, esa época en la que fue repudiado por muchos que, tras su muerte, le amaron, esa época en la que se cortó la oreja o estaba obsesionado por el arte japonés (como yo).


Eso si, para quien piense que lo mismo lo que cuentan está inventado, absolutamente todas las palabras salidas de la boca de los actores son las mismas que Van Gogh escribió a su hermano Theo. De esta forma descubrimos (para quien como yo no sabe mucho sobre la vida privada del artista) que su hermano intentó ayudarle económicamente pero que era incapaz de vender sus obras porque eran "extrañas" o que Vincent acogió en su casa durante un año o así a una prostituta con una hija y embarazada porque decía haberse enamorado de ella.

Una curiosidad de esta cinta, Cumberbatch, al parecer, disponía de un monitor en el que leer sus monólogos, pero no lo usaba nunca (y mira que tenía texto). Ni que decir tiene que está genial, como siempre. Su interpretación es capaz de transmitirnos cada uno de los sentimientos de Van Gogh, desde los más felices a los más angustiosos.

A ver si algún canal español se anima a emitirlo, que merece muchísimo la pena verlo y es triste que no tengamos la oportunidad de ver productos de tanta calidad y sí que tengamos que ver otras cosas...

PD: decir que Van Gogh es mi pintor favorito. Me encanta su obra, tiene ese encanto del que carecen otros artistas. Sus cuadros no sólo son muy coloridos, si no que transmiten exactamente lo que su autor sentía (o veía, debido a que sufría transtorno bipolar) en el momento de pintarlo. Os dejo algunas obras suyas más, que me encantan!

24 comentarios:

Diana dijo...

La verdad que yo la vi por Benedict, el arte no me llama mucho la atención, no sé dibujar y no sé valorar un cuadro bien la verdad xD!, sólo veo si es bonito o no pero los rasgos técnicos y demás no lo pillo.
ays que congoja me entró con esta película, y encima no pasaba una buena racha así que más congoja aun, ains T_T

Isa dijo...

Yo no me hubiese enterado de que existía si no hubiese sido por Benedict y tu blog. La tengo desde hace unos meses, pero no me decidía a verla porque sabía que iba a ser difícil, conocía en parte la vida de Van Gogh, pero no pensé que iba a estar tan bien interpretada :) Yo tampoco entiendo de arte, sólo sé lo que me enseñaron en el insti, pero Van Gogh siempre me ha parecido muy original ;)

Anónimo dijo...

Hola!... a ver, me presento, me llamo Elena y me encanta Van Gogh, es probablemente uno de mis pintores favoritos, pero me encanta, más aún si cabe, Benedict, he visto el documental en Youtube y me ha parecido absolutamente genial, asombroso y devastador, no entiendo como no se ha emitido aquí, en España, el caso es que rebuscando por Internet para comprármelo he dado con este blog, podríais pasarme el enlace para descargarlo, comprarlo?...he leido que tiene subtitulos, me salvaríasis la vida, porque se me escapan algunas cosas. Bueno, pues eso es todo, muchas gracias y volveré a pasarme, también quiero saber dónde está el pimiento que me importa!...XD!

Isa dijo...

Hola Elena!! Me alegra mucho de que hayas encontrado mi blog, espero que te guste. Por si no te has dado cuenta, Benedict es uno de mis actores favoritos, así que ya compartimos dos cosillas ^_^ Me pasa como a tí, no entiendo que no hayan emitido esto en España, pero quien sabe?? Lo mismo se lo piensan y lo emiten por el Digital.
Siento no poder pasarte el link de descarga. Tuve un virus y se me borró el historial, pero seguro que si buscas por google lo encuentras, sólo hay que tener paciencia, pero no es tan complicado como otras cosas. Los subtítulos son en inglés, si me dejas una dirección de email te los puedo mandar yo misma ;) Para comprarlo, seguro que en Amazon y en Play.com encuentras algo ;)
Gracias a tí por comentar y bienvenida!!!

PD: el pimiento que me importa es diferente para cada uno, el mío se encuentra, en parte, en este blog ;)

Elenna dijo...

Hola Isa!...ya me he registrado así que no debo se anónima nunca más...¬_¬, no sabes cúanto me ha alegrado ver que también te encanta Benedict, yo es que no entiendo como no está todo el mundo hablando de él...me parece perfecto!...lo sigo buscando por Google a ver si hay suerte, no es un problema que los subtitulos estén en inglés (mi correo es Cinnilla@hotmail.com), no obstante voy a seguir tu consejo y a bichear por Amazon a ver que veo...también voy a investigar sobre mi propio pimiento a ver a qué conclusión llego...XD...y a seguir mirando tu blog, me encantan las cosas que tienes...hasta las de cocina, me encanta guisar!!!!...ah! y gracias por responder tan rápido!...un beso!

Isa dijo...

Mejor así, jeje Me pasa lo mismo. Quizás es que no saben apreciar el talento de un hombre con cara de alien ;D Eso si, que sepas que en España somos, mínimo, 3 contigo. Te paso el link del blog de Diana, una de mis seguidoras, que también es fan de Benedict: https://listenlookandfun.wordpress.com/

Ahorita te mando los subs, si tienes problemas para encontrar el video dímelo y te echo una mano (aunque tendrá que ser mañana, ok???)

Ya me dirás qué tal con el pimiento que te importa, vale? Que soy muy curiosa ;P

Y me encanta que te guste mi blog! *.* Siempre es un placer saber que mis "tontás" le interesan a la gente que no comparte casa conmigo (y, de momento, soys pocas pero muy bienvenidas todas!).

Besos!

Isa dijo...

Por cierto, si te interesa y puedes, van a pasar Starter for 10 (o "Un chico listo") por Cosmopolitan este sábado a las 15:45 o así. Ya sabes, aunque el doblaje sea malo (que seguro lo es), al menos sale Benedict!

Elenna dijo...

Gracias guapa!...me lo estoy descargando ahora mismito, no se con que resultado, ya te diré si lo que me he bajao es una porno o algo...XD, espero que no....he tomado nota del blog de Diana, me encanta porque hay mucha info sobre Sherlock, estoy de acuerdo con ella, los DVD en España son una mieldaseca...me apunto lo de Cosmopolitan ahora mismo!!!...claro que lo veré!...no me hables de doblaje, cada vez que que escucho su doblaje en español en Sherlock se me ponen los pelos de punta, con el vozarrón que tiene el prenda!....gracias por todo Isa, un beso!

Isa dijo...

Espero que no sea una porno. Yo también vivo siempre con el miedo de que lo sea XD
Ya me dirás, no hay derecho, pero bué... A comprarlos en UK.
Bueno, yo la vos de Sherlock medio que la aguanto. La voz de Benedict es mucho más sexy, pero esta no le queda tan mal (le da un toquecillo joven al personaje);)

Elenna dijo...

Bueno, tan sólo agradecer tu ayuda Isa, anoche lo vi, por fin, en la tele No era una porno...XD), me di un buen lote de llorar viendo la absolutamente brillante actuación de Benedict (me encanta)y disfruté como una enana, muchas gracias, por cierto, sale en el fotogramas este mes, aunque poquito...os dejo el enlace:
http://www.fotogramas.es/Media/Imagenes/Reportajes/10-personajes-en-la-piel-de-26-actores/(offset)/1

Isa dijo...

De nada!! Me alegro de que no fuese una porno, así lo vas a disfrutar más ;)
Eso sale en la revis??? Es que hace casi una semana que la tengo por casa y ni la he hojeado...

Elenna dijo...

Pues te puedes creer que no lo sé?...me ha pasado lo mismo, la tengo por casa "roando", como se dice por aquí abajo y ni la he visto...entiendo que sí, que debe de venir, la bicheo y te lo confirmo...un beso!

Isa dijo...

A mí me da que no viene. El reportaje no me suena de ná. Y además, de un tiempo a esta parte, me dedico más a ver las fotos que otra cosa. Seguro que si sale, me doy cuenta :D

Elenna dijo...

Por cierto, en mi afán de que Benny tenga cada vez más fanes en España, estoy haciendo unos subtítulos en español para que todos puedan disfrutar aquí de este documental, cuando los termine, os lo digo para que lo repartais, vale?

Isa dijo...

Okis, no te preocupes que ya nos buscamos las abichuelas para distribuirlos XDDD

Lidia dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Lidia dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Lidia dijo...

alguien puede poner un enlace para ver la pelicula y los subtitulos?

Isa dijo...

Lidia, te contesto: enlace para subtítulos no te puedo pasar porque yo no lo tengo. Enlace para ver el vídeo tampoco porque yo lo descargué, no encontré sitio para verlo online. Espero haberte ayudado ;)

Lidia dijo...

Deberian de sacar la pelicula por tnt (canal por el que yo veo sherlock), antena3 o telecinco. Benedict es muy buen actor, pero aquí no es nada conocido...podria hacer mas series y peliculas que salgan en españa ¿no?

Lidia dijo...

ok, gracias ;)

Isa dijo...

Tienes razón, es muy poco conocido aquí, porque en tierras inglesas le conocen bastante bien.

Bueno, la verdad es que este no es un producto de los que suelen pasar por TNT. Es que es más bien una especia de película documental... Eso si, no estaría de más que la pasasen porque está genial y Benedict, inmenso ;)

Lidia dijo...

Hay que hacer un grupo en facebook para que la saquen en españa

Lidia dijo...

en antena 3, la 1, la 2, telecinco... en estos canales podrian emitirla perfectamente...